《翻译学刊》是一本有较高学术价值的大型半年刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。办刊宗旨为创新性、思想性和包容性。创新性是学术发展的动力，杂志鼓励具有创新性的研究成果；思想性是学术的灵魂，追求高层次的学术探讨；在信息爆炸的时代，包容性则意味着开放的研究视野和多元化的研究方法，兼容并包不同的学术观点，营造良好的学术争鸣氛围。
杂志常设栏目丰富多样，涵盖翻译史研究、翻译文学研究、翻译理论前沿、翻译符号学、中国文学海外翻译传播、口译研究、笔译研究、影视翻译研究、翻译名家访谈等。这些栏目不仅关注翻译理论的前沿动态，还注重翻译实践的探讨和总结，兼顾学术性和应用性。该杂志以翻译研究为核心内容，致力于推动中外文化交流互鉴，促进中国文化的海外传播，并为翻译领域的学者提供一个高水平的学术交流平台。
名家视域、翻译理论探索、中国翻译史新论、中国现当代文学外译研究、翻译应用与教育、艺术体裁翻译研究、“翻译与侨易学”专题研究、翻译著述评介
1.投稿论文图版切勿图文混排。请按图版在文中的出现顺序分别编号（图2……），以jpg文件格式保存，并将图版编号标于文中相应位置；文末另请标明图版序号和图释说明。
2.论文应包括题目（中英文）、作者姓名（汉语拼音）、工作单位（中文）、摘要（中英文）、关键词（中英文）、参考文献。基金项目或科技攻关项目请注明项目种类及编号。
3.注释采用页下注（脚注）的方式。页下注（脚注）中引证文献标注项目一般规则为：中文文章名、刊物名、书名、报纸名等用书名号标注；英文中，文章名用双引号标注，书名以及刊物名用斜体标注。
4.引征应能体现所援用文献、资料等的信息特点，能（1）与其他文献、资料等相区别；（2）能说明该文献、资料等的相关来源，方便读者查找。
5.每篇论文须包括题目、摘要和关键词、正文、参考文献和作者简介，可在文稿首页脚注处注明论文属何种项目、何种基金（编号）资助。
6.论文须严格遵守学术规范，文图责任自负。确保稿件的原创性，文责自负。本刊有权对来稿进行必要的删减，如不同意删改，请在投稿时说明。
7.各级标题均左顶格，采用阿拉伯数字连续编号。一级标题通常为“1”，二、三级标题编号为“1. 1”,“1. 1. 1”……数字间用下圆点相隔,一般不采用四级标题。 标题末不用标点符号。
8.参考文献采用顺序编码制格式著录；按正文中出现次序标引，同一文献，同一序号，附注页码。格式为上标的“[序号]页次”（如（l）、（2.6）、（5-7）、[8]98、[9]66-68、[4]26、[6]3-8……）。
9.基金课题论文所涉及的课题如是国家或部、省、市级以上基金项目或攻关项目，应在文题页左下角横线下注明“基金项目。
10.正文前要有300字左右的中文摘要，3～6条中文关键词，中图分类号，与中文对应的英文题目、摘要和关键词，参考文献完整。
若用户需要出版服务，请联系出版商，地址：四川省成都市锦江区三色路238号新华之星A座36楼，邮编：610023。
